Institutional contexts of political conflicts around free movement in the European Union : a theoretical analysis