Bridging the gaps: linking research to public debates and policy-making on migration and integration